Anthologie gavache

vendredi 16 mai 2008

+ Toutes les brèves

Vianney Piveteau vient de mettre en ligne une Anthologie gavache de Freddy Bossy ; voir sur ce site ou directement

Rappelons que l’on nomme gavache, ou gabay, ou encore marot, le saintongeais parlé au nord de la Gironde ou dans l’Entre-deux-Mers.

Les textes choisis sont accompagnés d’une notice et d’une traduction, et suivis d’une bibliographie ; l’avant-propos fait le point sur l’étymologie et l’histoire du mot gavache et de sa famille.

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
Votre message
Ajouter un document


Rechercher dans le site :

Parmi les 1989 articles de ce site :

Les plus lus

1.  Calendrier révolutionnaire ou républicain - Conversion en date grégorienne

2.  Carte satellite des voies romaines, des chemins anciens de Saintonge, Aunis et Angoumois

3.  Conversion des monnaies d’avant la Révolution en valeur actuelle

4.  Archives du forum

5.  Carte satellite Googlemap avec moteur de géolocalisation : rechercher une ville, une commune, un village

6.  Glossaire des mots oubliés

7.  1577 (c)- 1610 - Généalogie de Francois Ravaillac (né à Angoulême, mort à Paris)

8.  Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres, Vienne : Carte satellite des trésors de l’histoire


Articles au hasard

1.  Paléographie - Etape 3 - Je fais vite des progrès !

2.  Généalogie de la famille de Polignac, en Saintonge

3.  1225 – 1250 - Chartes rochelaises en langue vulgaire (français) du cartulaire de Fontevraud

4.  1642 - Le testament d’Armand-Jean du Plessis, Cardinal de Richelieu

5.  Histoire Passion : Mode d’emploi du site

6.  1914 - Bulletin de la Société des Archives Historiques de Saintonge et d’Aunis

7.  1859 - Mémoire pour la conservation du château d’Angoulême

8.  1745 (c) - Assemblées du désert - Le subdélégué de Cognac fait son compte-rendu


Les plus populaires

1.  1740 - Enfants abandonnés : P. Orry, Contrôleur général des Finances à l’intendant de la Généralité de La Rochelle

2.  Conversion des monnaies d’avant la Révolution en valeur actuelle

3.  Herpes - Courbillac (16) – a 6th century Frankish cemetery

4.  Carte satellite des voies romaines, des chemins anciens de Saintonge, Aunis et Angoumois

5.  Carte satellite Googlemap avec moteur de géolocalisation : rechercher une ville, une commune, un village

6.  1563 - Edit d’Amboise (édit de pacification) par Charles IX

7.  Glossaire des mots oubliés

8.  1814 - L’agonie du vaisseau le Régulus au large de Meschers (17)


Dernières mises à jour

1.  1679 - Assemblée paroissiale aux Touches-de-Périgny (17)

2.  Histoire Passion : votre forum

3.  Archives du forum

4.  1747-1750 - Atlas de Trudaine : Grandes routes de la Généralité de Limoges.

5.  1747-1780 - Atlas de Trudaine : Grandes routes de la Généralité de La Rochelle.

6.  Les châtellenies du duché d’Angoulême et de ses entours au XVIe siècle

7.  1789 - La Noblesse convoquée aux réunions préparatoires des Etats généraux (Périgord, Aunis, Saintonge et Angoumois)

8.  Les mots-clés du site Histoire Passion